Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ระวังการใช้แขนข้างเดียวกับที่ได้รับการใส่เครื่องไม่แกว่งแขนวงกว้าง ๆ หรือสูง โดยเฉพาะเร็ว ๆ raH wangM gaanM chaiH khaaenR khaangF diaaoM gapL theeF daiF rapH gaanM saiL khreuuangF maiF gwaengL khaaenR wohngM gwaangF reuuR suungR dooyM chaL phawH reoM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ระ-วัง-กาน-ไช้-แขน-ค่าง-เดียว-กับ-ที่-ได้-รับ-กาน-ไส่-เคฺรื่อง-ไม่-แกฺว่ง-แขน-วง-กฺว้าง-หฺรือ-สูง-โดย-ฉะ-เพาะ-เร็ว |
IPA | ráʔ waŋ kaːn tɕʰáj kʰɛ̌ːn kʰâːŋ diːaw kàp tʰîː dâj ráp kaːn sàj kʰrɯ̂ːaŋ mâj kwɛ̀ŋ kʰɛ̌ːn woŋ kwâːŋ rɯ̌ː sǔːŋ doːj tɕʰà pʰɔ́ʔ rew |
Royal Thai General System | rawang kan chai khaen khang diao kap thi dai rap kan sai khrueang mai kwaeng khaen wong kwang rue sung doi chapho reo |
[example sentence] | |||
definition | "Be careful when using your arm on the side of your body where the pacemaker has been implanted; you should not swing it around or lift it high, especially doing so rapidly." | ||
categories | |||
components | ระวัง | raH wangM | "Be careful!" "Beware" |
การใช้ | gaanM chaiH | usage; a use; using | |
แขน | khaaenR | arm | |
ข้าง | khaangF | towards; in the direction of | |
เดียวกับ | diaaoM gapL | one with; same as; similar to | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
ได้รับ | daiF rapH | [past and perfect tenses] got; did get; has gotten | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ใส่ | saiL | to put in; add | |
เครื่อง | khreuuangF | machine; apparatus; engine; mechanical device | |
ไม่ | maiF | not; no | |
แกว่ง | gwaengL | to swing; sway; oscillate; wobble | |
แขน | khaaenR | arm | |
วง | wohngM | circle | |
กว้าง | gwaangF | [is] wide; broad | |
หรือ | reuuR | or | |
สูง | suungR | [is] tall; high; advanced | |
โดยเฉพาะ | dooyM chaL phawH | especially; specifically; in particular; particularly | |
เร็ว | reoM | [is] fast; quick; speedy | |