for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาไม่ได้สะทกสะท้านกับเรื่องที่เกิดขึ้นเลยสักน้อย khaoR maiF daiF saL thohkH saL thaanH gapL reuuangF theeF geertL kheunF leeuyM sakL naawyH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ไม่-ได้-สะ-ทก-สะ-ท้าน-กับ-เรื่อง-ที่-เกิด-คึ่น-เลย-สัก-น้อย |
| IPA | kʰǎw mâj dâj sàʔ tʰók sàʔ tʰáːn kàp rɯ̂ːaŋ tʰîː kɤ̀ːt kʰɯ̂n lɤːj sàk nɔ́ːj |
| Royal Thai General System | khao mai dai sathok sathan kap rueang thi koet khuen loei sak noi |
| [example sentence] | |||
| definition | "He was not in the least bit frightened by what has happened." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
สะทกสะท้าน | saL thohkH saL thaanH | [is] trembling with fear; frightened | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| เรื่อง | reuuangF | issue; affair; topic; brouhaha; concern; uproar | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เกิดขึ้น | geertL kheunF | to occur; to happen; to come about; to take place; to arise | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
| สัก | sakL | just; mere; even; just about; approximately | |
| น้อย | naawyH | [is] little; small; minor; tiny; less; few; slight; a little bit; a small amount | |
online source for this page