Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คู่ซี้คู่นี้เป็นคู่ที่ไม่เคยแยกห่างกันเลย khuuF seeH khuuF neeH bpenM khuuF theeF maiF kheeuyM yaaekF haangL ganM leeuyM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คู่-ซี้-คู่-นี้-เป็น-คู่-ที่-ไม่-เคย-แยก-ห่าง-กัน-เลย |
IPA | kʰûː síː kʰûː níː pen kʰûː tʰîː mâj kʰɤːj jɛ̂ːk hàːŋ kan lɤːj |
Royal Thai General System | khu si khu ni pen khu thi mai khoei yaek hang kan loei |
[example sentence] | |||
definition | "These two friends have never been apart." | ||
components | คู่ซี้ | khuuF seeH | good friend; buddy |
คู่นี้ | khuuF neeH | this pair; this couple | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
คู่ | khuuF | pair; couple; mate; partner | |
ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
ไม่เคย | maiF kheeuyM | [auxiliary verb combination] has never...; never did... | |
แยก | yaaekF | to separate; sever; divide up; to parcel out; sort out; analyze; distinguish; distill | |
ห่าง | haangL | [is] distant; far from; far away; far apart | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |