for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ประเทศของผมควรจะมีความสัมพันธ์อันชอบธรรม และเป็นประโยชน์กับโลกภายนอก bpraL thaehtF khaawngR phohmR khuaanM jaL meeM khwaamM samR phanM anM chaawpF thamM laeH bpenM bpraL yo:htL gapL lo:hkF phaaiM naawkF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปฺระ-เทด-ของ-ผม-ควน-จะ-มี-คฺวาม-สัม-พัน-อัน-ชอบ-ทัม-และ-เป็น-ปฺระ-โหฺยด-กับ-โลก-พาย-นอก |
| IPA | pràʔ tʰêːt kʰɔ̌ːŋ pʰǒm kʰuːan tɕàʔ miː kʰwaːm sǎm pʰan ʔan tɕʰɔ̂ːp tʰam lɛ́ʔ pen pràʔ jòːt kàp lôːk pʰaːj nɔ̂ːk |
| Royal Thai General System | prathet khong phom khuan cha mi khwam samphan an choptham lae pen prayot kap lok phai nok |
| [example sentence] | |||
| definition | "My country should have legitimacy in its [foreign] relations and be of benefit to the outside world." | ||
| categories | |||
| components |  ประเทศ  | bpraL thaehtF | nation; country |
ของผม | khaawngR phohmR | [spoken by a male] my; mine | |
| ควร | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ความสัมพันธ์ | khwaamM samR phanM | relationship | |
| อัน | anM | [the formal relative pronouns] that; which | |
| ชอบธรรม | chaawpF thamM | [is] righteous; lawful; rightful; legitimate | |
| และ | laeH | and | |
| เป็นประโยชน์ | bpenM bpraL yo:htL | [is] beneficial | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| โลก | lo:hkF | the world; globe | |
| ภายนอก | phaaiM naawkF | [is] outside; external | |
online source for this page