for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นักศึกษาถูกปลุกเร้าให้เห็นดีเห็นงามกับหลักการอันเลอเลิศ nakH seukL saaR thuukL bplookL raaoH haiF henR deeM henR ngaamM gapL lakL gaanM anM luuhrM leertF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นัก-สึก-สา-ถูก-ปฺลุก-ร้าว-ไฮ่-เห็น-ดี-เห็น-งาม-กับ-หฺลัก-กาน-อัน-เลอ-เลิด |
| IPA | nák sɯ̀k sǎː tʰùːk plùk ráːw hâj hěn diː hěn ŋaːm kàp làk kaːn ʔan lɤː lɤ̂ːt |
| Royal Thai General System | nak sueksa thuk pluk rao hai hen di hen ngam kap lak kan an loeloet |
| [example sentence] | |||
| definition | "The students were encouraged to take high-minded principles to heart." | ||
| components | นักศึกษา  | nakH seukL saaR | student (above high school) |
 ถูก | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
| ปลุกเร้า | bplookL raaoH | to encourage; agitate; rouse; stimulate | |
| ให้ | haiF | [usage in a benefactive construction] | |
| เห็นดีเห็นงาม | henR deeM henR ngaamM | to agree; consent; assent; be of the same opinion; comply; concur | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| หลักการ | lakL gaanM | principle; convention; rule; pattern | |
| อัน | anM | [the formal relative pronouns] that; which | |
| เลอเลิศ | luuhrM leertF | [is] excellent; outstanding; great | |
online source for this page