for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แกมาทำจมูกฟุดฟิดที่นี่ เอาพวกนักสืบของแกมา รื้อฟื้นเรื่องทั้งหมดใหม่อีก gaaeM maaM thamM jaL muukL footH fitH theeF neeF aoM phuaakF nakH seuupL khaawngR gaaeM maaM reuuH feuunH reuuangF thangH mohtL maiL eekL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แก-มา-ทำ-จะ-หฺมูก-ฟุด-ฟิด-ที่-นี่-เอา-พวก-นัก-สืบ-ของ-แก-มา-รื้อ-ฟื้น-เรื่อง-ทั้ง-หฺมด-ไหฺม่-อีก |
| IPA | kɛː maː tʰam tɕà mùːk fút fít tʰîː nîː ʔaw pʰûːak nák sɯ̀ːp kʰɔ̌ːŋ kɛː maː rɯ́ː fɯ́ːn rɯ̂ːaŋ tʰáŋ mòt màj ʔìːk |
| Royal Thai General System | kae ma tham chamuk futfit thi ni ao phuak nak suep khong kae ma rue fuen rueang thang mot mai ik |
| [example sentence] | |||
| definition | "He came sniffing up here with all his detectives bringing up the whole thing all over again." | ||
| components |  แก | gaaeM | [impolite or colloquial usage] he; him; she; her; they; them; you |
มา  | maaM | to come; <subject> comes | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
จมูก  | jaL muukL | nose; snout | |
| ฟุดฟิด | footH fitH | to sniff | |
ที่นี่ | theeF neeF | here; here is | |
| เอา | aoM | to take; get; bring | |
| พวก | phuaakF | [of people, animals] a group, a party | |
| นักสืบ | nakH seuupL | detective | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| แก | gaaeM | [impolite or colloquial usage] he; him; she; her; they; them; you | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| รื้อฟื้น | reuuH feuunH | to resurrect; bring back; renew; revive; reintroduce; recollect | |
| เรื่อง | reuuangF | issue; affair; topic; brouhaha; concern; uproar | |
| ทั้งหมด | thangH mohtL | all; it all; all of it; altogether; completely; every; whole | |
| ใหม่ | anew; again; newly | ||
| อีก | eekL | again; after a time; still | |
online source for this page