for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เส้นผมยาวสลวยเลี้ยวไล่เคลียไหล่ ส่งใบหน้าให้ผุดผาดสวยซึ้ง senF phohmR yaaoM saL luayR liaaoH laiF khliiaM laiL sohngL baiM naaF haiF phootL phaatL suayR seungH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เซ่น-ผม-ยาว-สะ-หฺลวย-เลี้ยว-ไล่-เคฺลีย-ไหฺล่-ส่ง-ไบ-น่า-ไฮ่-ผุด-ผาด-สวย-ซึ้ง |
| IPA | sên pʰǒm jaːw sà lǔaj líːaw lâj kʰliːa làj sòŋ baj nâː hâj pʰùt pʰàːt sǔaj sɯ́ŋ |
| Royal Thai General System | sen phom yao saluai liao lai khlia lai song bai na hai phutphat suai sueng |
| [example sentence] | |||
| definition | "The strands of her hair swung around, caressing her shoulders, [framing] her face to [display her] profound beauty." | ||
| categories | |||
| components | เส้น  | senF | [numerical classifier for hair, thread, string, rope, noodles, filaments, whiskers, etc.] |
 ผม | phohmR | hair [of the head] | |
| ยาว | yaaoM | [of geometric length] [is] long | |
| สลวย | saL luayR | flowing; sleek; aerodynamic | |
| เลี้ยว | liaaoH | to turn; make a change in direction | |
| ไล่ | laiF | to chase; chase away | |
| เคลีย | khliiaM | to dangle | |
| ไหล่ | laiL | shoulder; [specifically] the round of the shoulder under which is located the shoulder socket | |
| ส่ง | sohngL | to hand; to pass to; to pass along (an object); to turn (a report, homework, etc) in | |
ใบหน้า | baiM naaF | face of a person or animal | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ผุดผาด | phootL phaatL | [is] lovely; bright; beaming | |
| สวย | suayR | [is] beautiful; pretty; lovely; gorgeous; attractive; nice-looking [usually referring to women but also possibly a view] | |
| ซึ้ง | seungH | to appreciate; to be deeply impressed | |
online source for this page