thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ลูกเหม็นจะช่วยดับกลิ่นและทำให้ตู้เสื้อผ้าหอมพร้อม ๆทั้งลดความอับชื้นได้
luukF menR jaL chuayF dapL glinL laeH thamM haiF dtuuF seuuaF phaaF haawmR phraawmH phraawmH thangH lohtH khwaamM apL cheuunH daiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiลูก-เหฺม็น-จะ-ช่วย-ดับ-กฺลิ่น-และ-ทำ-ไฮ่-ตู้-เซื่อ-พ่า-หอม-พฺร้อม-พฺร้อม-ทั้ง-ลด-คฺวาม-อับ-ชื้น-ได้
IPAlûːk měn tɕàʔ tɕʰûaj dàp klìn lɛ́ʔ tʰam hâj tûː sɯ̂ːa pʰâː hɔ̌ːm pʰrɔ́ːm pʰrɔ́ːm tʰáŋ lót kʰwaːm ʔàp tɕʰɯ́ːn dâj
Royal Thai General Systemluk men cha chuai dap klin lae tham hai tu suea pha hom phrom phrom thang lot khwam ap chuen dai

 [example sentence]
definition
"Moth balls will help deodorize and make your clothes closet smell good, and they can reduce its musty and dank smell."

componentsลูกเหม็นluukF menRa small ball of แนฟธาลีน  (naphthalene) or sometimes of การบูร  (camphor) for placing in closets or other storage areas to repel moths from clothing, blankets, etc.
จะ jaL[imminent aspect marker]
ช่วย chuayFto help; to aid; to assist; to contribute; to please
ดับกลิ่นdapL glinLto deoderize
และ laeHand
ทำให้thamM haiF[prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as...
ตู้เสื้อผ้าdtuuF seuuaF phaaFclothing storage closet; wardrobe
หอม haawmR[is] fragrant; aromatic; scented; pleasant-smelling
พร้อม ๆphraawmH phraawmHat the same time; concurrently; while; during
ทั้ง thangHall; entire; whole; wholly; both (...and); while
ลด lohtHto decrease; reduce; lower; diminish; lessen
ความ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
อับชื้นapL cheuunH[is] musty; dank; fusty; stuffy
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/25/2019 1:22:55 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.