Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
น้องไปช่วยแม่จ่ายกับข้าวที่ตลาดหน้าปากซอย naawngH bpaiM chuayF maaeF jaaiL gapL khaaoF theeF dtaL laatL naaF bpaakL saawyM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | น้อง-ไป-ช่วย-แม่-จ่าย-กับ-ค่าว-ที่-ตะ-หฺลาด-น่า-ปาก-ซอย |
IPA | nɔ́ːŋ paj tɕʰûaj mɛ̂ː tɕàːj kàp kʰâːw tʰîː tà làːt nâː pàːk sɔːj |
Royal Thai General System | nong pai chuai mae chai kap khao thi talat na pak soi |
[example sentence] | |||
definition | "My sister went to help our mother shop for food at the market at the end of our lane." | ||
components | น้อง | naawngH | younger sibling; younger friend; younger colleague; girlfriend or wife in relation to boyfriend or husband |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ช่วย | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please | |
แม่ | maaeF | [general] mother | |
จ่ายกับข้าว | jaaiL gapL khaaoF | to shop for food | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
ตลาด | dtaL laatL | market; marketplace | |
หน้า | naaF | in front of | |
ปากซอย | bpaakL saawyM | entrance to the alley | |