Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทั้งบุคลิกและหน้าตา ยังคงเอาแต่ยิ้ม thangH bookL khaH likH laeH naaF dtaaM yangM khohngM aoM dtaaeL yimH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทั้ง-บุก-คะ-ลิก-และ-น่า-ตา-ยัง-คง-เอา-แต่-ยิ้ม |
IPA | tʰáŋ bùk kʰá lík lɛ́ʔ nâː taː jaŋ kʰoŋ ʔaw tɛ̀ː jím |
Royal Thai General System | thang bukkhalik lae na ta yang khong ao tae yim |
[example sentence] | |||
definition | "Both her personality and her facial expressions were unchanging; [she] smiled as always." | ||
categories | |||
components | ทั้ง | thangH | [introducing joined subjects 'a' and 'b'] both [a] และ /กับ /ทั้ง [b] |
บุคลิก | bookL khaH likH | personality; characteristics of a person | |
และ | laeH | and | |
หน้าตา | naaF dtaaM | appearance; looks; features (of the face) | |
ยังคง | yangM khohngM | to remain; continue | |
เอาแต่ | aoM dtaaeL | only for | |
ยิ้ม | yimH | to smile; <subject> smiles | |