for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เด็กน้อยน้ำตาคลอเต็มเบ้าเมื่อถูกแม่เอ็ดด้วยเสียงดัง dekL naawyH namH dtaaM khlaawM dtemM baoF meuuaF thuukL maaeF etL duayF siiangR dangM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เด็ก-น้อย-น้ำ-ตา-คฺลอ-เต็ม-เบ้า-เมื่อ-ถูก-แม่-เอ็ด-ด้วย-เสียง-ดัง |
| IPA | dèk nɔ́ːj nám taː kʰlɔː tem bâw mɯ̂ːa tʰùːk mɛ̂ː ʔèt dûaj sǐːaŋ daŋ |
| Royal Thai General System | dek noi nam ta khlo tem bao muea thuk mae et duai siang dang |
| [example sentence] | |||
| definition | "The little kid had tears welling up filling his eye-sockets when he got scolded by his mother in a loud voice." | ||
| components | เด็กน้อย  | dekL naawyH | baby; small child |
| น้ำตา | namH dtaaM | a tear (of the eye); tears | |
| คลอ | khlaawM | [often used with tears] to moisten; to well up; to be filled with | |
 เต็ม | dtemM | [is] complete; full | |
| เบ้า | baoF | a socket; receptacle; eye socket | |
| เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
| ถูก | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
| แม่ | maaeF | [general] mother | |
| เอ็ด | etL | to scold; yell at (someone); yell out; say loudly | |
| ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
| เสียงดัง | siiangR dangM | loud noise; loud voice | |
online source for this page