for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ข้อผูกพันเรื่องการส่งออกข้าวระหว่างไทยกับญี่ปุ่นกำลังจะสิ้นสุดลง khaawF phuukL phanM reuuangF gaanM sohngL aawkL khaaoF raH waangL thaiM gapL yeeF bpoonL gamM langM jaL sinF sootL lohngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ค่อ-ผูก-พัน-เรื่อง-กาน-ส่ง-ออก-ค่าว-ระ-หฺว่าง-ไท-กับ-ยี่-ปุ่น-กำ-ลัง-จะ-ซิ่น-สุด-ลง |
| IPA | kʰɔ̂ː pʰùːk pʰan rɯ̂ːaŋ kaːn sòŋ ʔɔ̀ːk kʰâːw ráʔ wàːŋ tʰaj kàp jîː pùn kam laŋ tɕàʔ sîn sùt loŋ |
| Royal Thai General System | kho phuk phan rueang kan song ok khao rawang thai kap yipun kamlang cha sin sut long |
| [example sentence] | |||
| definition | "The rice export agreement between Thailand and Japan is about to expire." | ||
| components | ข้อผูกพัน | khaawF phuukL phanM | commitment; obligation; pledge |
 เรื่อง  | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
| การส่งออก | gaanM sohngL aawkL | exporting | |
| ข้าว | khaaoF | rice | |
| ระหว่าง | raH waangL | between; in the middle of; the middle; among | |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
| กับ | gapL | and | |
| ญี่ปุ่น | yeeF bpoonL | Japan | |
| กำลังจะ | gamM langM jaL | [auxiliary verb combination] about to... | |
| สิ้นสุด | sinF sootL | to end; finish; terminate | |
| ลง | lohngM | to come down; go down; get off; get out of; descend; land | |
online source for this page