for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หรืออย่างน้อยหากยังไม่ได้เป็นผู้ร้าย คุณก็คือจำเลย reuuR yaangL naawyH haakL yangM maiF daiF bpenM phuuF raaiH khoonM gaawF kheuuM jamM leeuyM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺรือ-หฺย่าง-น้อย-หาก-ยัง-ไม่-ได้-เป็น-พู่-ร้าย-คุน-ก้อ-คือ-จำ-เลย |
| IPA | rɯ̌ː jàːŋ nɔ́ːj hàːk jaŋ mâj dâj pen pʰûː ráːj kʰun kɔ̂ː kʰɯː tɕam lɤːj |
| Royal Thai General System | rue yang noi hak yang mai dai pen phu rai khun ko khue chamloei |
| [example sentence] | |||
| definition | "...or, at the very least if you are not the bad guy, you are suspected [of being one]." | ||
| categories | |||
| components |  หรือ  | reuuR | or |
อย่างน้อย | yaangL naawyH | at least | |
| หาก | haakL | allowing that; if; despite; rather | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ผู้ร้าย | phuuF raaiH | criminal; villain; malefactor; felon; culprit; wrongdoer, miscreants | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| จำเลย | jamM leeuyM | defendant; accused person | |
online source for this page