for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ฉันต้องพึ่งพาเขา เพราะฉันยังเด็ก หาเงินเลี้ยงตัวเองไม่ได้ chanR dtawngF pheungF phaaM khaoR phrawH chanR yangM dekL haaR ngernM liiangH dtuaaM aehngM maiF daiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฉัน-ต็้อง-พึ่ง-พา-เขา-เพฺราะ-ฉัน-ยัง-เด็ก-หา-เงิน-เลี้ยง-ตัว-เอง-ไม่-ได้ |
| IPA | tɕʰǎn tɔ̂ŋ pʰɯ̂ŋ pʰaː kʰǎw pʰrɔ́ʔ tɕʰǎn jaŋ dèk hǎː ŋɤn líːaŋ tuːa ʔeːŋ mâj dâj |
| Royal Thai General System | chan tong phueng pha khao phro chan yang dek ha ngoen liang tua eng mai dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "I am dependent on him because I am still a child; I cannot earn money to support myself." | ||
| components |  ฉัน  | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| พึ่งพา | pheungF phaaM | to depend on | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| เด็ก | dekL | child | |
หาเงิน | haaR ngernM | to earn money | |
| เลี้ยง | liiangH | to feed; nourish; nurture; raise a child or animal; provide for; rear; bring up; foster; nurse | |
| ตัวเอง | dtuaaM aehngM | yourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | cannot; can't; could not; is not able | |
online source for this page