![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เมื่อแสงสลัวลง สีแปลกประหลาดจะเกิดมากขึ้น meuuaF saaengR saL luaaR lohngM seeR bplaaekL bpraL laatL jaL geertL maakF kheunF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เมื่อ-แสง-สะ-หฺลัว-ลง-สี-แปฺลก-ปฺระ-หฺลาด-จะ-เกิด-มาก-คึ่น |
IPA | mɯ̂ːa sɛ̌ːŋ sà lǔːa loŋ sǐː plɛ̀ːk pràʔ làːt tɕàʔ kɤ̀ːt mâːk kʰɯ̂n |
Royal Thai General System | muea saeng salua long si plaek pralat cha koet mak khuen |
[example sentence] | |||
definition | "When the lights dim, strange colors emerge." | ||
components | ![]() ![]() | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
แสงสลัว![]() | saaengR saL luaaR | dim light; weak light | |
ลง ![]() | lohngM | [directional auxiliary indicating "downward" or "reduction"] | |
![]() ![]() | seeR | color; colors; paint | |
แปลกประหลาด![]() | bplaaekL bpraL laatL | [is] strange; wonderous; amazing | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
![]() ![]() | geertL | to be born; to birth; to happen | |
มากขึ้น![]() ![]() | maakF kheunF | increasingly | |