![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไปให้พ้นจากชีวิตฉันได้ไหม bpaiM haiF phohnH jaakL cheeM witH chanR daiF maiH | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไป-ไฮ่-พ้น-จาก-ชี-วิด-ฉัน-ได้-มั้ย |
| IPA | paj hâj pʰón tɕàːk tɕʰiː wít tɕʰǎn dâj máj |
| Royal Thai General System | pai hai phon chak chiwit chan dai mai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Can you just get out of my life?" | ||
| categories | |||
| components | ไป ![]() | bpaiM | to go; <subject> goes |
ให้ ![]() | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
พ้น ![]() | phohnH | to pass by; to be beyond; to be clear of | |
จาก ![]() | jaakL | from | |
ชีวิต ![]() | cheeM witH | life | |
ฉัน ![]() | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
ได้ไหม![]() ![]() | daiF maiH | "...may I?" — "...can you?" — ...can I? | |

online source for this page