![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไม่มีเกษียณอายุ ไม่เหมือนงานประจำในบริษัทเอกชนหรือราชการ maiF meeM gaL siianR aaM yooH maiF meuuanR ngaanM bpraL jamM naiM baawM riH satL aehkL gaL chohnM reuuR raatF chaH gaanM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไม่-มี-กะ-เสียน-อา-ยุ-ไม่-เหฺมือน-งาน-ปฺระ-จำ-ไน-บอ-ริ-สัด-เอก-กะ-ชน-หฺรือ-ราด-ชะ-กาน |
| IPA | mâj miː kà sǐːan ʔaː júʔ mâj mɯ̌ːan ŋaːn pràʔ tɕam naj bɔː ríʔ sàt ʔèːk kà tɕʰon rɯ̌ː râːt tɕʰá kaːn |
| Royal Thai General System | mai mi kasian ayu mai muean ngan pracham nai borisat ekka chon rue ratchakan |
| [example sentence] | |||
| definition | "There is no retirement; it is unlike regular employment in private business or in government." | ||
| categories | |||
| components | ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . |
เกษียณอายุ![]() ![]() | gaL siianR aaM yooH | [formal] to retire (from work) [usually used of government officials] | |
ไม่ ![]() | maiF | not; no | |
เหมือน ![]() | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
งาน ![]() | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity | |
ประจำ ![]() | bpraL jamM | [is] assigned; permanently placed; constant; fixed | |
ใน ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
บริษัทเอกชน![]() | baawM riH satL aehkL gaL chohnM | private business; private industry | |
หรือ ![]() | reuuR | or | |
ราชการ ![]() | raatF chaH gaanM | civil service; public service; government service; bureaucracy | |

online source for this page