for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กล่าวกันว่า ภาพนี้ถือเป็น ภาพที่น่ากลัวที่สุดภาพหนึ่งในประวัติศาสตร์การเมืองไทย glaaoL ganM waaF phaapF neeH theuuR bpenM phaapF theeF naaF gluaaM theeF sootL phaapF neungL naiM bpraL watL saatL gaanM meuuangM thaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กฺล่าว-กัน-ว่า-พาบ-นี้-ถือ-เป็น-พาบ-ที่-น่า-กฺลัว-ที่-สุด-พาบ-หฺนึ่ง-ไน-ปฺระ-หฺวัด-สาด-กาน-เมือง-ไท |
| IPA | klàːw kan wâː pʰâːp níː tʰɯ̌ː pen pʰâːp tʰîː nâː kluːa tʰîː sùt pʰâːp nɯ̀ŋ naj pràʔ wàt sàːt kaːn mɯːaŋ tʰaj |
| Royal Thai General System | klao kan wa phap ni thue pen phap thi na klua thi sut phap nueng nai prawat sat kan mueang thai |
| [example sentence] | |||
| definition | "It is commonly said that this image is believed to be the most frightening image in Thai political history." | ||
| components | กล่าวกันว่า | glaaoL ganM waaF | It is said that... |
 ภาพ  | phaapF | image; picture; drawing; vision | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| ถือ | theuuR | to extol; profess; to hold a belief that... | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ภาพ | phaapF | image; picture; drawing; vision | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| น่ากลัว | naaF gluaaM | [is] fearful, frightful, frightening | |
| ที่สุด | theeF sootL | [is] the most or best; the end; [equivalent to the suffix] "-est" | |
| ภาพ | phaapF | image; picture; drawing; vision | |
| หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ประวัติศาสตร์ | bpraL watL saatL | history | |
| การเมือง | gaanM meuuangM | politics | |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
online source for this page