for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เชื่อไหมครับว่าบางเรื่องมีคนดูอยู่ ๕ คน สูงสุดคือ ๓๐ คน cheuuaF maiR khrapH waaF baangM reuuangF meeM khohnM duuM yuuL haaF khohnM suungR sootL kheuuM saamR sipL khohnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เชื่อ-ไหฺม-คฺรับ-ว่า-บาง-เรื่อง-มี-คน-ดู-หฺยู่-ฮ่า-คน-สูง-สุด-คือ-สาม-สิบ-คน |
| IPA | tɕʰɯ̂ːa mǎj kʰráp wâː baːŋ rɯ̂ːaŋ miː kʰon duː jùː hâː kʰon sǔːŋ sùt kʰɯː sǎːm sìp kʰon |
| Royal Thai General System | chuea mai khrap wa bang rueang mi khon du yu ha khon sung sut khue samsip khon |
| [example sentence] | |||
| definition | "Would you believe it? Some movies were being watched by only five people; at most there were 30 people." | ||
| categories | |||
| components |  เชื่อ  | cheuuaF | to believe; to trust; to have faith in; to rely on |
| ไหม | maiR | [word added at the end of a statement to indicate a question; "right?"] | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| บาง | baangM | [is] some | |
| เรื่อง | reuuangF | [numerical classifier for dreams, stories, narratives, movie] | |
| มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
คนดู | khohnM duuM | spectator; audience | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
| ๕ | haaF | Thai digit five, 5 | |
| คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] | |
| สูงสุด | suungR sootL | tallest; highest; maximum | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| ๓๐ | saamR sipL | [Thai digits] 30, thirty | |
| คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] | |
online source for this page