for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แบบมีที่ว่างกัน ๒-๓ ที่ ชักเริ่มอึดอัดครับ baaepL meeM theeF waangF ganM saawngR saamR theeF chakH reermF eutL atL khrapH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แบบ-มี-ที่-ว่าง-กัน-สอง-สาม-ที่-ชัก-เริ่ม-อึด-อัด-คฺรับ |
| IPA | bɛ̀ːp miː tʰîː wâːŋ kan sɔ̌ːŋ sǎːm tʰîː tɕʰák rɤ̂ːm ʔɯ̀t ʔàt kʰráp |
| Royal Thai General System | baep mi thi wang kan songsam thi chak roem uetat khrap |
| [example sentence] | |||
| definition | "Where there are [just] two or three empty seats between [theater goers] I’ve begun to feel uncomfortable." | ||
| categories | |||
| components | แบบ  | baaepL | like; as; similar to; in the pattern of; in a... way/fashion; type |
 มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ที่ | theeF | place, site, location, area, (a plot of) land; [of booking and reservation] seat | |
| ว่าง | waangF | [is] vacant; free; available; empty | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| ๒-๓ | saawngR saamR | 2 - 3 | |
| ที่ | theeF | [numerical classifier for a location; a place, altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on skin, insect bites, breakfast cereals] [formal classifier for meals] | |
| ชัก | chakH | rather; somewhat; a bit; gradually; a little; slightly | |
| เริ่ม | reermF | to begin; to start; commence | |
| อึดอัด | eutL atL | [is] anxious; uncomfortable; uneasy | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
online source for this page