for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คือ ตอนจบมาใหม่ ๆ สมัครงานอาชีพอื่นแล้วไม่มีใครรับ kheuuM dtaawnM johpL maaM maiL saL makL ngaanM aaM cheepF euunL laaeoH maiF meeM khraiM rapH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คือ-ตอน-จบ-มา-ไหฺม่-สะ-หฺมัก-งาน-อา-ชีบ-อื่น-แล้ว-ไม่-มี-ไคฺร-รับ |
| IPA | kʰɯː tɔːn tɕòp maː màj sà màk ŋaːn ʔaː tɕʰîːp ʔɯ̀ːn lɛ́ːw mâj miː kʰraj ráp |
| Royal Thai General System | khue ton chop ma mai samak ngan achip uen laeo mai mi khrai rap |
| [example sentence] | |||
| definition | "That is, when I had just graduated [from school] and applied for work in another [area], no one would hire me." | ||
| categories | |||
| components | คือ  | kheuuM | namely; as follows; thus; as in; to wit; simply; that is |
ตอนจบ | dtaawnM johpL | at the end (of a time period or event) | |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
| ใหม่ | anew; again; newly | ||
| สมัครงาน | saL makL ngaanM | to apply for a job | |
| อาชีพ | aaM cheepF | career; occupation; profession; vocation; job | |
 อื่น | euunL | [is] other | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
| ไม่มีใคร | maiF meeM khraiM | nobody; no one | |
| รับ | rapH | to receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call | |
online source for this page