![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เห็นใครเค้าเดินคู่กันยิ่งทำให้ร้อนรน henR khraiM khaaoH deernM khuuF ganM yingF thamM haiF raawnH rohnM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เห็น-ไคฺร-ค้าว-เดิน-คู่-กัน-ยิ่ง-ทำ-ไฮ่-ร้อน-รน |
IPA | hěn kʰraj kʰáːw dɤːn kʰûː kan jîŋ tʰam hâj rɔ́ːn ron |
Royal Thai General System | hen khrai khao doen khu kan ying tham hai ron ron |
[example sentence] | |||
definition | "[The more] I see couples walking together, the more impatient I become." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | henR | to see; visualize |
![]() ![]() | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever | |
เค้า ![]() | khaaoH | [variation of ![]() ![]() | |
![]() ![]() | deernM | to walk; <subject> walks | |
คู่ ![]() | khuuF | pair; couple; mate; partner | |
กัน ![]() | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ยิ่ง ![]() | yingF | The more... the more... [sentence pattern] | |
ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
ร้อนรน![]() | raawnH rohnM | [is] uneasy; impatient; worried; anxious | |