thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เรื่องนี้ยังไม่ได้ข้อสรุป เพียงแต่มีการเสนอความเห็นซึ่งส่วนใหญ่เห็นคล้อยตาม
reuuangF neeH yangM maiF daiF khaawF saL roopL phiiangM dtaaeL meeM gaanM saL nuuhrR khwaamM henR seungF suaanL yaiL henR khlaawyH dtaamM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเรื่อง-นี้-ยัง-ไม่-ได้-ค่อ-สะ-หฺรุบ-เพียง-แต่-มี-กาน-สะ-เหฺนอ-คฺวาม-เห็น-ซึ่ง-ส่วน-ไหฺย่-เห็น-คฺล้อย-ตาม
IPArɯ̂ːaŋ níː jaŋ mâj dâj kʰɔ̂ː sà rùp pʰiːaŋ tɛ̀ː miː kaːn sà nɤ̌ː kʰwaːm hěn sɯ̂ŋ sùːan jàj hěn kʰlɔ́ːj taːm
Royal Thai General Systemrueang ni yang mai dai kho sarup phiang tae mi kan sanoe khwam hen sueng suan yai hen khloi tam

 [example sentence]
"There is no conclusion with respect to this issue. There are just recommended ideas with which the majority agrees."

componentsเรื่องนี้reuuangF neeHthis issue; this article; this book; this movie; this play; this story; this event; this belief
ยัง yangMyet; since; not yet; still
ไม่ได้maiF daiFto not obtain; not get
ข้อสรุปkhaawF saL roopLconclusion; result
เพียงแต่phiiangM dtaaeLhowever; rather; only as far as, only to the point
มี meeM[existential construction] there is; there are
การเสนอgaanM saL nuuhrRrecommendation
ความเห็นkhwaamM henRidea; opinion; view
ซึ่ง seungF[the relative pronouns] that; which
ส่วนใหญ่suaanL yaiLmajority, the larger part
เห็นคล้อยตามhenR khlaawyH dtaamMto agree; see eye to eye

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/2/2021 2:50:32 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.