Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คล้อยตาม khlaawyH dtaamM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คฺล้อย-ตาม |
IPA | kʰlɔ́ːj taːm |
Royal Thai General System | khloi tam |
[verb] | |||
definition | to comply with; consent; go along with | ||
components | คล้อย | khlaawyH | to defer; comply with; consent; obey; yield to; adapt to; following in accordance with |
ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
synonyms | เชื่อตาม | cheuuaF dtaamM | to comply with; consent; go along with; believe in |
เชื่อฟัง | cheuuaF fangM | to obey; to attend | |
antonym | ขัดแย้ง | khatL yaaengH | to war against; to conflict with |
example | เห็นคล้อยตาม | henR khlaawyH dtaamM | to agree; see eye to eye |
sample sentences | เมื่อบุคคลมีความมั่นใจมากขึ้นโอกาสที่จะคล้อยตามผู้อื่นก็น้อยลง meuuaF bookL khohnM meeM khwaamM manF jaiM maakF kheunF o:hM gaatL theeF jaL khlaawyH dtaamM phuuF euunL gaawF naawyH lohngM "As an individual’s self-confidence increases, the less is the likelihood that he will comply with the wishes of others." | ||
ความรักชาติ รักแผ่นดินเป็นสิ่งที่ห้ามกันไม่ได้ แต่พ่อก็ไม่เคยชักจูงเราให้มีความคิดคล้อยตามแต่อย่างใด khwaamM rakH chaatF rakH phaenL dinM bpenM singL theeF haamF ganM maiF daiF dtaaeL phaawF gaawF maiF kheeuyM chakH juungM raoM haiF meeM khwaamM khitH khlaawyH dtaamM dtaaeL yaangL daiM "Patriotism and love of country are things that cannot be forbidden but our father did not in any way influence us to comply [with his] thinking." | |||