Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผู้จัดการซักลูกน้องว่ามีปัญหาหนักใจในเรื่องการทำงานหรือไม่ phuuF jatL gaanM sakH luukF naawngH waaF meeM bpanM haaR nakL jaiM naiM reuuangF gaanM thamM ngaanM reuuR maiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พู่-จัด-กาน-ซัก-ลูก-น้อง-ว่า-มี-ปัน-หา-หฺนัก-ไจ-ไน-เรื่อง-กาน-ทำ-งาน-หฺรือ-ไม่ |
IPA | pʰûː tɕàt kaːn sák lûːk nɔ́ːŋ wâː miː pan hǎː nàk tɕaj naj rɯ̂ːaŋ kaːn tʰam ŋaːn rɯ̌ː mâj |
Royal Thai General System | phu chat kan sak luk nong wa mi panha nak chai nai rueang kan tham ngan rue mai |
[example sentence] | |||
definition | "The manager asked his employees whether they were having any serious problems at work." | ||
components | ผู้จัดการ | phuuF jatL gaanM | manager |
ซัก | sakH | to interrogate; cross-examine; inquire | |
ลูกน้อง | luukF naawngH | [informally referring to an] employee; subordinate | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
ปัญหา | bpanM haaR | problem; trouble; difficulty | |
หนักใจ | nakL jaiM | [is] heavy-hearted; troubled; depressed | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
การทำงาน | gaanM thamM ngaanM | [noun] working; action; function | |
หรือไม่ | reuuR maiF | or not; whether; if; whether (or not); if... or not | |