Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อดหลับอดนอน ohtL lapL ohtL naawnM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | อด-หฺลับ-อด-นอน |
IPA | ʔòt làp ʔòt nɔːn |
Royal Thai General System | ot lap ot non |
[verb, phrase] | |||
definition | not sleep a wink; give up one's sleep time | ||
categories | |||
components | อด | ohtL | to abstain (from food, e.g.); fast; refrain; cease |
หลับ | lapL | to shut; sleep; to be asleep; go to bed | |
อดนอน | ohtL naawnM | not sleep a wink; abstain from sleeping | |
sample sentence | ไม่ว่าเด็กหรือผู้ใหญ่พากันยอมอดหลับอดนอนรอชมการถ่ายทอดสดทางช่อง ๗ สี maiF waaF dekL reuuR phuuF yaiL phaaM ganM yaawmM ohtL lapL ohtL naawnM raawM chohmM gaanM thaaiL thaawtF sohtL thaangM chaawngF jetL seeR "Whether young or old, all went without sleep waiting to watch the live broadcasts from Channel 7." | ||