Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผู้อำนวยการถามต่อว่า "เธอเคยช่วยคุณแม่ของเธอทำงานบ้างหรือเปล่า" phuuF amM nuayM gaanM thaamR dtaawL waaF thuuhrM kheeuyM chuayF khoonM maaeF khaawngR thuuhrM thamM ngaanM baangF reuuR bplaaoL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พู่-อำ-นวย-กาน-ถาม-ต่อ-ว่า-เทอ-เคย-ช่วย-คุน-แม่-ของ-เทอ-ทำ-งาน-บ้าง-หฺรือ-ปฺล่าว |
IPA | pʰûː ʔam nuaj kaːn tʰǎːm tɔ̀ː wâː tʰɤː kʰɤːj tɕʰûaj kʰun mɛ̂ː kʰɔ̌ːŋ tʰɤː tʰam ŋaːn bâːŋ rɯ̌ː plàːw |
Royal Thai General System | phu am nuai kan tham to wa thoe khoei chuai khun mae khong thoe tham ngan bang rue plao |
[example sentence] | |||
definition | "The director again inquired, “Have you ever helped your mother with her work?”" | ||
categories | |||
components | ผู้อำนวยการ | phuuF amM nuayM gaanM | director; managing director (of a business) |
ถาม | thaamR | to ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate | |
ต่อ | dtaawL | against; towards; to; further; on; for | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
เธอ | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] | |
เคย | kheeuyM | (have you) ever; (as) before; did in the past; used to... | |
ช่วย | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please | |
คุณแม่ | khoonM maaeF | respectful way to call one's mother | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
เธอ | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] | |
ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
บ้าง | baangF | some; any; partially | |
หรือเปล่า | reuuR bplaaoL | ...or not? | |