for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| "จึงซึมซาบความสวยงาม ศิลปวัฒนธรรมที่ดีงามของไทย กลายเป็นรักประเทศไทย" jeungM seumM saapF khwaamM suayR ngaamM siL laH bpaL watH thaH naH thamM theeF deeM ngaamM khaawngR thaiM glaaiM bpenM rakH bpraL thaehtF thaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จึง-ซึม-ซาบ-คฺวาม-สวย-งาม-สิ-ละ-ปะ-วัด-ทะ-นะ-ทัม-ที่-ดี-งาม-ของ-ไท-กฺลาย-เป็น-รัก-ปฺระ-เทด-ไท |
| IPA | tɕɯŋ sɯm sâːp kʰwaːm sǔaj ŋaːm sìʔ lá pà wát tʰá ná tʰam tʰîː diː ŋaːm kʰɔ̌ːŋ tʰaj klaːj pen rák pràʔ tʰêːt tʰaj |
| Royal Thai General System | chueng suem sap khwam suai ngam silapa watthanatham thi di ngam khong thai klai pen rak prathet thai |
| [example sentence] | |||
| definition | "So, he has absorbed the beauty of Thai culture and has come to love Thailand." | ||
| categories | |||
| components |  จึง  | jeungM | thus; therefore; so |
ซึมซาบ | seumM saapF | to absorb; penetrate; suffuse; permeate | |
| ความสวยงาม | khwaamM suayR ngaamM | beauty | |
| ศิลป | siL laH bpaL | art, the arts | |
| วัฒนธรรม | watH thaH naH thamM | culture; civil behavior | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ดีงาม | deeM ngaamM | [is] nice; graceful; fine; beautiful | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
| กลายเป็น | glaaiM bpenM | to become | |
| รัก | rakH | to love; <subject> loves | |
| ประเทศไทย | bpraL thaehtF thaiM | Thailand | |
online source for this page