Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ชาวบ้านผวาพบเสือตัวใหญ่เดินป้วนเปี้ยนในหมู่บ้าน chaaoM baanF phaL waaR phohpH seuuaR dtuaaM yaiL deernM bpuaanF bpiianF naiM muuL baanF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ชาว-บ้าน-ผะ-หฺวา-พบ-เสือ-ตัว-ไหฺย่-เดิน-ป้วน-เปี้ยน-ไน-หฺมู่-บ้าน |
IPA | tɕʰaːw bâːn pʰà wǎː pʰóp sɯ̌ːa tuːa jàj dɤːn pûːan pîːan naj mùː bâːn |
Royal Thai General System | chao ban phawa phop suea tua yai doen puanpian nai mu ban |
[example sentence] | |||
definition | "The villagers were startled when the saw a huge tiger wandering through the village." | ||
components | ชาวบ้าน | chaaoM baanF | villagers; "common folks"; the people; the hoi polloi, the salt of the earth; ordinary people |
ผวา | phaL waaR | [is] scared | |
พบ | phohpH | to meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience; discover | |
เสือ | seuuaR | tiger | |
ตัว | dtuaaM | [numerical classifier for digits, number, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title] | |
ใหญ่ | yaiL | [is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable | |
เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
ป้วนเปี้ยน | bpuaanF bpiianF | to loiter; hang around; hover | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
หมู่บ้าน | muuL baanF | village | |