Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ป้วนเปี้ยน bpuaanF bpiianF |
contents of this page | |
1. | to loiter; hang around; hover |
2. | to go around and round |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ป้วน-เปี้ยน |
IPA | pûːan pîːan |
Royal Thai General System | puanpian |
1.  [verb, intransitive] | |||
definition | to loiter; hang around; hover | ||
sample sentences | ถึงแม้จะจบและทำงานแล้วผมก็ยังไปป้วนเปี้ยนที่แหล่งกิจกรรมในมหาวิทยาลัยเสมอ theungR maaeH jaL johpL laeH thamM ngaanM laaeoH phohmR gaawF yangM bpaiM bpuaanF bpiianF theeF laengL gitL jaL gamM naiM maH haaR witH thaH yaaM laiM saL muuhrR "Even though I have graduated and am already working, I still hang around places where there are activities at the university." | ||
2.  [verb] | |||
definition | to go around and round | ||
synonym | วนเวียน | wohnM wiianM | to mill around |
sample sentence | ถึงแม้จะจบและทำงานแล้ว ผมก็ยังไปป้วนเปี้ยนที่แหล่งกิจกรรมในมหาวิทยาลัยเสมอ theungR maaeH jaL johpL laeH thamM ngaanM laaeoH phohmR gaawF yangM bpaiM bpuaanF bpiianF theeF laengL gitL jaL gamM naiM maH haaR witH thaH yaaM laiM saL muuhrR "Even though I have (completed my studies) and have started work, I am still very much involved in the activities at my university." | ||