for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พุทธพาณิชย์ ไม่ใช่เป็นแต่เพียงการซื้อ-ขายพระเครื่องอย่างที่หลายคนเข้าใจ phooH thohtH phaaM nitH maiF chaiF bpenM dtaaeL phiiangM gaanM seuuH khaaiR phraH khreuuangF yaangL theeF laaiR khohnM khaoF jaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พุ-ทด-พา-นิด-ไม่-ไช่-เป็น-แต่-เพียง-กาน-ซื้อ-ขาย-พฺระ-เคฺรื่อง-หฺย่าง-ที่-หฺลาย-คน-เค่า-ไจ |
| IPA | pʰúʔ tʰót pʰaː nít mâj tɕʰâj pen tɛ̀ː pʰiːaŋ kaːn sɯ́ː kʰǎːj pʰráʔ kʰrɯ̂ːaŋ jàːŋ tʰîː lǎːj kʰon kʰâw tɕaj |
| Royal Thai General System | phuthotphanit mai chai pen tae phiang kan sue khai phrakhrueang yang thi lai khon khao chai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Buddhist commercial activity is not limited to buying and selling amulets as many people understand." | ||
| categories | |||
| components | พุทธพาณิชย์ | phooH thohtH phaaM nitH | Trafficking in Buddhism |
ไม่ใช่  | maiF chaiF | not; is not | |
 เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| แต่ | dtaaeL | only | |
| เพียง | phiiangM | only; merely; uAp until the point; as much as; as far as; till; just until | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ซื้อ | seuuH | to buy or purchase | |
| ขาย | khaaiR | to sell | |
| พระเครื่อง | phraH khreuuangF | small Buddha image (used as amulet) | |
| อย่าง | yaangL | like; as | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
หลายคน | laaiR khohnM | lots of people; a lot of people | |
| เข้าใจ | khaoF jaiM | to understand; comprehend; appreciate | |
online source for this page