Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สุชาติเป็นทนายที่เก่งมาก เขาทำคดีดัง ๆ มาแล้วมากมาย sooL chaatF bpenM thaH naaiM theeF gengL maakF khaoR thamM khaH deeM dangM maaM laaeoH maakF maaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สุ-ชาด-เป็น-ทะ-นาย-ที่-เก่ง-มาก-เขา-ทำ-คะ-ดี-ดัง-มา-แล้ว-มาก-มาย |
IPA | sùʔ tɕʰâːt pen tʰá naːj tʰîː kèŋ mâːk kʰǎw tʰam kʰá diː daŋ maː lɛ́ːw mâːk maːj |
Royal Thai General System | suchat pen thanai thi keng mak khao tham khadi dang ma laeo mak mai |
[example sentence] | |||
definition | "Suchart is a brilliant lawyer; he has been involved in many lawsuits." | ||
components | สุชาติ | sooL chaatF | Suchart [a Thai given name] |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ทนาย | thaH naaiM | lawyer; attorney; counsel; representative; solicitor | |
ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
เก่ง | gengL | [is] skilled; talented; superbly performed; skillful; clever | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
คดี | khaH deeM | lawsuit; legal action; case | |
ดัง | dangM | [is] famed; famous; well-known; renowned | |
มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
มากมาย | maakF maaiM | very much; plentiful; much; many; countless; various; several; a lot of; many; diversified; miscellaneous; numerous | |