thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทนาย  thaH naaiM 
Royal Institute - 1982
ทนาย  /ทะ-นาย/
[นาม] ผู้รับใช้, ผู้แทนนาย, (ใช้แก่ผู้มีอำนาจ).

pronunciation guide
Phonemic Thaiทะ-นาย
IPAtʰá naːj
Royal Thai General Systemthanai

 [noun]
definition
lawyer; attorney; counsel; representative; solicitor

classifierคน khohnM[numerical classifier for a person or occupation]
categories
synonymsทนายความthaH naaiM khwaamMattorney; lawyer; barrister
นักกฎหมายnakH gohtL maaiRa lawyer
นิติกรniH dtiL gaawnMlegal officer; lawyer
examplesทนายความthaH naaiM khwaamMattorney; lawyer; barrister
เป็นทนายให้bpenM thaH naaiM haiFto hold a brief for; to plead for
ทนายความแก้ต่างthaH naaiM khwaamM gaaeF dtaangLdefense attorney
ทนายผู้ให้คำปรึกษาทางกฎหมาย
thaH naaiM phuuF haiF khamM bpreukL saaR thaangM gohtL maaiR
solicitor
ทนายผู้สามารถว่าความได้
thaH naaiM phuuF saaR maatF waaF khwaamM daiF
barrister
sample
sentences
ทนายจำเลยพยายามประวิงความ
thaH naaiM jamM leeuyM phaH yaaM yaamM bpraL wingM khwaamM
"The attorney for the defendant is trying to defer the lawsuit."
ผมในฐานะพ่อทูนหัว ก็เลยให้ทนายร้องขอศาลเป็นผู้ปกครอง และร้องขอเป็นบิดาบุญธรรม
phohmR naiM thaaR naH phaawF thuunM huaaR gaawF leeuyM haiF thaH naaiM raawngH khaawR saanR bpenM phuuF bpohkL khraawngM laeH raawngH khaawR bpenM biL daaM boonM thamM
"I, in my status as godfather, ask that the attorney request that the court appoint me at legal guardian and officially appoint me as foster-father."
เขาเป็นทนายรุ่นใหญ่ที่เชี่ยวชาญเรื่องกฎหมายธุรกิจ
khaoR bpenM thaH naaiM roonF yaiL theeF chiaaoF chaanM reuuangF gohtL maaiR thooH raH gitL
"He is a [member] of a large class of attorneys whose expertise is in business law."
สุชาติเป็นทนายที่เก่งมาก เขาทำคดีดังมาแล้วมากมาย
sooL chaatF bpenM thaH naaiM theeF gengL maakF khaoR thamM khaH deeM dangM maaM laaeoH maakF maaiM
"Suchart is a brilliant lawyer; he has been involved in many lawsuits."
คุณควรจะปรึกษาทนาย
khoonM khuaanM jaL bpreukL saaR thaH naaiM
"You should consult with a lawyer."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/8/2024 2:24:36 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.