thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทุกสิ่งทุกอย่างที่ไม่มีในบ้านเมืองของเขา จึงเป็นเรื่องแปลกใหม่สำหรับเขา
thookH singL thookH yaangL theeF maiF meeM naiM baanF meuuangM khaawngR khaoR jeungM bpenM reuuangF bplaaekL maiL samR rapL khaoR
pronunciation guide
Phonemic Thaiทุก-สิ่ง-ทุก-หฺย่าง-ที่-ไม่-มี-ไน-บ้าน-เมือง-ของ-เขา-จึง-เป็น-เรื่อง-แปฺลก-ไหฺม่-สำ-หฺรับ-เขา
IPAtʰúk sìŋ tʰúk jàːŋ tʰîː mâj miː naj bâːn mɯːaŋ kʰɔ̌ːŋ kʰǎw tɕɯŋ pen rɯ̂ːaŋ plɛ̀ːk màj sǎm ràp kʰǎw
Royal Thai General Systemthuk sing thuk yang thi mai mi nai ban mueang khong khao chueng pen rueang plaek mai samrap khao

 [example sentence]
definition
"Everything that these tourists do not have in their country is new and strange to them."

categories
componentsทุกสิ่งทุกอย่างthookH singL thookH yaangLall things; all kinds; all types; everything
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ไม่มีmaiF meeMdon't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no .
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
บ้านเมืองbaanF meuuangMthe country, the land
ของเขาkhaawngR khaoRhis; her; their; hers
จึง jeungMthus; therefore; so
เป็นเรื่องbpenM reuuangFis something [that]
แปลกใหม่bplaaekL maiL[is] strange; new; novel; exotic; alien; unknown
สำหรับ samR rapLfor; as for; in order to; for the purpose of; in order that
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/16/2018 11:18:47 AM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.