for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไว้ผมทรงนี้แล้วดูเด็กขึ้นเยอะเลย waiH phohmR sohngM neeH laaeoH duuM dekL kheunF yuhH leeuyM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไว้-ผม-ซง-นี้-แล้ว-ดู-เด็ก-คึ่น-เยอะ-เลย |
| IPA | wáj pʰǒm soŋ níː lɛ́ːw duː dèk kʰɯ̂n jɤ́ʔ lɤːj |
| Royal Thai General System | wai phom song ni laeo du dek khuen yoe loei |
| [example sentence] | |||
| definition | "That haircut makes you look much younger." | ||
| categories | |||
| components | ไว้  | waiH | [usually used in an intransitive sense] to wear (clothes or hairstyle); to restore; to store; to keep; to preserve; to conserve; to maintain |
 ผม | phohmR | hair [of the head] | |
| ทรง | sohngM | hair style; hairdo | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
ดูเด็ก | duuM dekL | to appear younger; look like a child | |
| ขึ้น | kheunF | [directional auxiliary indicating "upward", "increased", or "more"] | |
| เยอะ | yuhH | [is] a lot; many; plenty; much | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
online source for this page