for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แดงกำลังอ่านหนังสือพิมพ์หลังจากที่แดงดื่มกาแฟเสร็จแล้ว daaengM gamM langM aanL nangR seuuR phimM langR jaakL theeF daaengM deuumL gaaM faaeM setL laaeoH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แดง-กำ-ลัง-อ่าน-หฺนัง-สือ-พิม-หฺลัง-จาก-ที่-แดง-ดื่ม-กา-แฟ-เส็ด-แล้ว |
| IPA | dɛːŋ kam laŋ ʔàːn nǎŋ sɯ̌ː pʰim lǎŋ tɕàːk tʰîː dɛːŋ dɯ̀ːm kaː fɛː sèt lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | daeng kamlang an nangsue phim lang chak thi daeng duem kafae set laeo |
| [example sentence] | |||
| definition | "Dang was reading a newspaper after Dang finished drinking coffee." | ||
| notes | Sookgasem1990-13(c)3 | ||
| categories | |||
| components | แดง  | daaengM | Dang; Daeng [a Thai male or female given name or nickname—See Notes] (red) |
 กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
| อ่าน | aanL | to read; <subject> reads | |
หนังสือพิมพ์ | nangR seuuR phimM | newspaper | |
| หลังจากที่ | langR jaakL theeF | coming after (in an ordering or temporal sequence) | |
| แดง | daaengM | Dang; Daeng [a Thai male or female given name or nickname—See Notes] (red) | |
ดื่ม  | deuumL | to drink; <subject> drinks | |
| กาแฟ | gaaM faaeM | coffee | |
| เสร็จแล้ว | setL laaeoH | [is] already over; completed; ready; "Finished." — "Done." — "Ready." [answering someone outside the restroom] "I'm through." | |
online source for this page