for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สิ่งที่อยากทำใหม่ ๆ จะเกิดขึ้นและต่างไปจากเดิม singL theeF yaakL thamM maiL maiL jaL geertL kheunF laeH dtaangL bpaiM jaakL deermM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สิ่ง-ที่-หฺยาก-ทำ-ไหฺม่-ไหฺม่-จะ-เกิด-คึ่น-และ-ต่าง-ไป-จาก-เดิม |
| IPA | sìŋ tʰîː jàːk tʰam màj màj tɕàʔ kɤ̀ːt kʰɯ̂n lɛ́ʔ tàːŋ paj tɕàːk dɤːm |
| Royal Thai General System | sing thi yak tham mai mai cha koet khuen lae tang pai chak doem |
| [example sentence] | |||
| definition | "The things that you wanted to do [right after your retire] will arise and will be different than what they were originally." | ||
| categories | |||
| components | สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... |
 อยาก  | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
| ใหม่ ๆ | maiL maiL | all-new; brand-new; very latest; new | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| เกิดขึ้น | geertL kheunF | to occur; to happen; to come about; to take place; to arise | |
| และ | laeH | and | |
| ต่าง | dtaangL | [is] different; another; various; many | |
| ไป | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
| จาก | jaakL | from | |
| เดิม | deermM | orginally; before | |
online source for this page