for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อเกษียณแล้ว ก็หมดข้ออ้างว่าไม่มีเวลาออกกำลังกาย meuuaF gaL siianR laaeoH gaawF mohtL khaawF aangF waaF maiF meeM waehM laaM aawkL gamM langM gaaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-กะ-เสียน-แล้ว-ก้อ-หฺมด-ค่อ-อ้าง-ว่า-ไม่-มี-เว-ลา-ออก-กำ-ลัง-กาย |
| IPA | mɯ̂ːa kà sǐːan lɛ́ːw kɔ̂ː mòt kʰɔ̂ː ʔâːŋ wâː mâj miː weː laː ʔɔ̀ːk kam laŋ kaːj |
| Royal Thai General System | muea kasian laeo ko mot kho ang wa mai mi wela ok kamlang kai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Once you have retired, you no longer have an excuse that you have no time to exercise." | ||
| categories | |||
| components |  เมื่อ  | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
เกษียณแล้ว | gaL siianR laaeoH | [formal] to retire (from work) | |
| ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
หมด  | mohtL | [is] empty; finished; all used up; complete; lost | |
| ข้ออ้าง | khaawF aangF | excuse; justification; pretext | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
| เวลา | waehM laaM | [general] time [as in space and time] | |
| ออกกำลังกาย | aawkL gamM langM gaaiM | to exercise | |
online source for this page