for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนกรุงเทพฯ ใช้ข้ออ้างว่ารถติดเสมอเมื่อไปไม่ทันเวลานัดหมาย khohnM groongM thaehpF chaiH khaawF aangF waaF rohtH dtitL saL muuhrR meuuaF bpaiM maiF thanM waehM laaM natH maaiR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-กฺรุง-เทบ-ไช้-ค่อ-อ้าง-ว่า-รด-ติด-สะ-เหฺมอ-เมื่อ-ไป-ไม่-ทัน-เว-ลา-นัด-หฺมาย |
| IPA | kʰon kruŋ tʰêːp tɕʰáj kʰɔ̂ː ʔâːŋ wâː rót tìt sà mɤ̌ː mɯ̂ːa paj mâj tʰan weː laː nát mǎːj |
| Royal Thai General System | khon krungthep chai kho ang wa rot tit samoe muea pai mai than wela natmai |
| [example sentence] | |||
| definition | "People who live in Bangkok use the excuse that traffic was bad when they miss an appointment." | ||
| components |  คน  | khohnM | person; guy; people; man; human being |
| กรุงเทพฯ | groongM thaehpF | [abbreviation for the name of] Bangkok, the capital city of ประเทศไทย (Thailand) | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
ข้ออ้าง | khaawF aangF | excuse; justification; pretext | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| รถติด | rohtH dtitL | traffic jam | |
| เสมอ | saL muuhrR | always, often, frequently, continually | |
| เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ทันเวลา | thanM waehM laaM | on time; in time; timely | |
| นัดหมาย | natH maaiR | an appointment, a date | |
online source for this page