for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทันเวลา thanM waehM laaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทัน-เว-ลา |
| IPA | tʰan weː laː |
| Royal Thai General System | than wela |
| [adverb] | |||
| definition | on time; in time; timely | ||
| components |  ทัน  | thanM | to overtake; catch up with; be on time; be abreast of |
เวลา  | waehM laaM | [general] time [as in space and time] | |
| sample sentences | |||
ตกเย็น เรือจะพาคุณกลับมาที่หาดหน้าโรงแรม ทันเวลาพระอาทิตย์ตกพอดี  dtohkL yenM reuuaM jaL phaaM khoonM glapL maaM theeF haatL naaF ro:hngM raaemM thanM waehM laaM phraH aaM thitH dtohkL phaawM deeM "Late afternoon, the boat will take you back to the beach in front of the hotel just in time to catch the sunset." | |||
พี่ฉันตั้งใจเขียนต้นฉบับอย่างเขม้นขะมัก เพราะต้องรีบส่งให้ทันเวลา pheeF chanR dtangF jaiM khiianR dtohnF chaL bapL yaangL khaL menF khaL makH phrawH dtawngF reepF sohngL haiF thanM waehM laaM "My older sibbling is working energetically to write the manuscript because [she] needs to hurry to submit it on time." | |||
เขาถึงสนามบินทันเวลาขึ้นเครื่องพอดี khaoR theungR saL naamR binM thanM waehM laaM kheunF khreuuangF phaawM deeM "She made it to the airport just in time to catch her plane." | |||
online source for this page