Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เช่นเดียวกัน ใน "ความไร้สาระ" ก็มี "สาระ" เช่นกัน chenF diaaoM ganM naiM khwaamM raiH saaR raH gaawF meeM saaR raH chenF ganM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เช่น-เดียว-กัน-ไน-คฺวาม-ไร้-สา-ระ-ก้อ-มี-สา-ระ-เช่น-กัน |
IPA | tɕʰên diːaw kan naj kʰwaːm ráj sǎː ráʔ kɔ̂ː miː sǎː ráʔ tɕʰên kan |
Royal Thai General System | chen diao kan nai khwam rai sara ko mi sara chen kan |
[example sentence] | |||
definition | "Likewise, within “insignificance” there is meaning." | ||
categories | |||
components | เช่นเดียวกัน | chenF diaaoM ganM | also; similar to; in the same manner |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] | |
ไร้สาระ | raiH saaR raH | [is] ridiculous; nonsensical — "Balls!" (nonsense, stupid); "Blah!" | |
ก็มี | gaawF meeM | there are; there is | |
สาระ | saaR raH | essence; substance; usefulness; meaningfulness; meaning | |
เช่นกัน | chenF ganM | also; too; as well; likewise; same | |