for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เด็กชายอดที่จะหันไปมองต้นไม้อันน่าขนลุกนั้นไม่ได้ dekL chaaiM ohtL theeF jaL hanR bpaiM maawngM dtohnF maaiH anM naaF khohnR lookH nanH maiF daiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เด็ก-ชาย-อด-ที่-จะ-หัน-ไป-มอง-ต้น-ม้าย-อัน-น่า-ขน-ลุก-นั้น-ไม่-ได้ |
| IPA | dèk tɕʰaːj ʔòt tʰîː tɕàʔ hǎn paj mɔːŋ tôn máːj ʔan nâː kʰǒn lúk nán mâj dâj |
| Royal Thai General System | dek chai ot thi cha han pai mong ton mai an na khon luk nan mai dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "The boy could not help buy turn around and look at the terrifying tree." | ||
| components | เด็กชาย  | dekL chaaiM | [formal honorific for a young boy, age 15 or less] boy; little boy; Master (obs.) |
 อด | ohtL | to abstain (from food, e.g.); fast; refrain; cease | |
| ที่จะ | theeF jaL | to; of; that | |
| หัน | hanR | to turn oneself around; to face in a direction | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| มอง | maawngM | to look at; see; view; stare at; glance; eye | |
ต้นไม้  | dtohnF maaiH | tree or plant | |
| อัน | anM | [the formal relative pronouns] that; which | |
| น่าขนลุก | naaF khohnR lookH | [is] frightening, terrifying, scary, horrible; makes one’s hair stand up with fright | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| ไม่ได้ | maiF daiF | cannot; can't; could not; is not able | |
online source for this page