for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หลาน ๆ เห็นหน้าขาววอกของคุณยายแล้วพากันตกใจกลัว laanR henR naaF khaaoR waawkF khaawngR khoonM yaaiM laaeoH phaaM ganM dtohkL jaiM gluaaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺลาน-เห็น-น่า-ขาว-วอก-ของ-คุน-ยาย-แล้ว-พา-กัน-ตก-ไจ-กฺลัว |
| IPA | lǎːn hěn nâː kʰǎːw wɔ̂ːk kʰɔ̌ːŋ kʰun jaːj lɛ́ːw pʰaː kan tòk tɕaj kluːa |
| Royal Thai General System | lan hen na khao wok khong khun yai laeo pha kan tok chai klua |
| [example sentence] | |||
| definition | "The grandchildren saw their grandmother’s face grow very pale and they all became frightened." | ||
| components |  หลาน  | laanR | grandchild |
| เห็น | henR | to see; visualize | |
หน้า  | naaF | face; front; facade; visage; (to nod) head | |
| ขาว | khaaoR | [is] white | |
| วอก | waawkF | [is] unnaturally white | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
คุณยาย | khoonM yaaiM | maternal grandmother | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| พากัน | phaaM ganM | to do something together | |
| ตกใจกลัว | dtohkL jaiM gluaaM | [is] startled and frightened | |
online source for this page