thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นักวิทยาศาสตร์ไทยสามารถถอดรหัสพันธุกรรมข้าวได้ว่ายีนตัวใดทำให้ข้าวสูงพ้นระดับน้ำท่วม
nakH witH thaH yaaM saatL thaiM saaR maatF thaawtL raH hatL phanM thooH gamM khaaoF daiF waaF yeenM dtuaaM daiM thamM haiF khaaoF suungR phohnH raH dapL naamH thuaamF
pronunciation guide
Phonemic Thaiนัก-วิด-ทะ-ยา-สาด-ไท-สา-มาด-ถอด-ระ-หัด-พัน-ทุ-กัม-ค่าว-ได้-ว่า-ยีน-ตัว-ได-ทำ-ไฮ่-ค่าว-สูง-พ้น-ระ-ดับ-น้าม-ท่วม
IPAnák wít tʰá jaː sàːt tʰaj sǎː mâːt tʰɔ̀ːt rá hàt pʰan tʰúʔ kam kʰâːw dâj wâː jiːn tuːa daj tʰam hâj kʰâːw sǔːŋ pʰón ráʔ dàp náːm tʰûːam
Royal Thai General Systemnak witthaya sat thai samat thot rahat phanthu kam khao dai wa yin tua dai tham hai khao sung phon radap nam thuam

 [example sentence]
definition
"Thai scientists have been able to figure out the genetic code of rice and which gene causes the rice plants to rise above flood levels."

componentsนักวิทยาศาสตร์nakH witH thaH yaaM saatLscientist
ไทย thaiMThai; of or pertaining to Thailand
สามารถ saaR maatF[is] capable; able
ถอดรหัสพันธุกรรมthaawtL raH hatL phanM thooH gamMto unlock the genetic code
ข้าว khaaoFrice
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
ยีน yeenM[Thai transcription of the foreign loanword] gene
ตัว dtuaaM[numerical classifier for digits, number, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title]
ใด daiMwhich
ทำให้thamM haiF[prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as...
ข้าว khaaoFrice
สูง suungR[is] tall; high; advanced
พ้น phohnHto pass by; to be beyond; to be clear of
ระดับ raH dapLaltitude; level; grade; elevation; class
น้ำท่วมnaamH thuaamFflood; to flood; flooded

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/25/2019 3:05:59 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.