Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หมูเป็นสัตว์จิตใจดี ให้อภัย ไม่เคียดแค้น ใจดี บุคลิกง่าย ๆ สบาย ๆ muuR bpenM satL jitL jaiM deeM haiF aL phaiM maiF khiiatF khaaenH jaiM deeM bookL khaH likH ngaaiF saL baaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺมู-เป็น-สัด-จิด-ไจ-ดี-ไฮ่-อะ-พัย-ไม่-เคียด-แค้น-ไจ-ดี-บุก-คะ-ลิก-ง่าย-สะ-บาย |
IPA | mǔː pen sàt tɕìt tɕaj diː hâj ʔà pʰaj mâj kʰîːat kʰɛ́ːn tɕaj diː bùk kʰá lík ŋâːj sà baːj |
Royal Thai General System | mu pen sat chit chai di hai aphai mai khiatkhaen chai di bukkhalik ngai sabai |
[example sentence] | |||
definition | "Pigs are kind-hearted; they are quick to forgive and are not easily offended; their personalities are easy-going and relaxed." | ||
categories | |||
components | หมู | muuR | pig, swine |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
สัตว์ | satL | an animal; animals | |
จิตใจ | jitL jaiM | the mind, spirit | |
ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
ให้อภัย | haiF aL phaiM | to forgive | |
ไม่ | maiF | not; no | |
เคียดแค้น | khiiatF khaaenH | to resent; be angry, be annoyed; offend; be displeased; be dissatisfied; harbor resentment | |
ใจดี | jaiM deeM | [is] benevolent; good-hearted; kind; generous; gentle (of people) | |
บุคลิก | bookL khaH likH | personality; characteristics of a person | |
ง่าย | ngaaiF | [is] easy; not difficult; simple | |
สบาย | saL baaiM | [is] happy; comfortable; content; fine; well; cool; o.k.; good; nice | |