Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คุณเคยลองคิดทบทวนถึงชีวิตของตัวเองจากอดีตมาถึงปัจจุบันกันไหมคะ khoonM kheeuyM laawngM khitH thohpH thuaanM theungR cheeM witH khaawngR dtuaaM aehngM jaakL aL deetL maaM theungR bpatL jooL banM ganM maiR khaH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คุน-เคย-ลอง-คิด-ทบ-ทวน-ถึง-ชี-วิด-ของ-ตัว-เอง-จาก-อะ-ดีด-มา-ถึง-ปัด-จุ-บัน-กัน-ไหฺม-คะ |
IPA | kʰun kʰɤːj lɔːŋ kʰít tʰóp tʰuːan tʰɯ̌ŋ tɕʰiː wít kʰɔ̌ːŋ tuːa ʔeːŋ tɕàːk ʔà dìːt maː tʰɯ̌ŋ pàt tɕùʔ ban kan mǎj kʰáʔ |
Royal Thai General System | khun khoei long khit thop thuan thueng chiwit khong tua eng chak adit ma thueng patchuban kan mai kha |
[example sentence] | |||
definition | "Have you ever reflected on your life from the beginning to the present?" | ||
categories | |||
components | คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your |
เคย | kheeuyM | (have you) ever; (as) before; did in the past; used to... | |
ลอง | laawngM | to try; test; to experiment with; to try out | |
คิด | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder | |
ทบทวน | thohpH thuaanM | to review (study) | |
ถึง | theungR | about; around | |
ชีวิต | cheeM witH | life | |
ของตัวเอง | khaawngR dtuaaM aehngM | of oneself; belonging to oneself, myself | |
จาก | jaakL | from | |
อดีต | aL deetL | the past; times gone by; former | |
มาถึง | maaM theungR | to arrive; reach (when coming); get (and bring) | |
ปัจจุบัน | bpatL jooL banM | nowadays; these days; currently; the present | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
ไหม | maiR | [word added at the end of a statement to indicate a question; "right?"] | |
คะ | khaH | [word added by a female speaker to the end of every question to convey politeness] | |