for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผู้ค้ายาเสพติดรายย่อยถูกฆ่าตัดตอนเพื่อไม่ให้สาวถึงผู้ค้ารายใหญ่ phuuF khaaH yaaM saehpL dtitL raaiM yaawyF thuukL khaaF dtatL dtaawnM pheuuaF maiF haiF saaoR theungR phuuF khaaH raaiM yaiL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พู่-ค้า-ยา-เสบ-ติด-ราย-ย่อย-ถูก-ค่า-ตัด-ตอน-เพื่อ-ไม่-ไฮ่-สาว-ถึง-พู่-ค้า-ราย-ไหฺย่ |
| IPA | pʰûː kʰáː jaː sèːp tìt raːj jɔ̂ːj tʰùːk kʰâː tàt tɔːn pʰɯ̂ːa mâj hâj sǎːw tʰɯ̌ŋ pʰûː kʰáː raːj jàj |
| Royal Thai General System | phu kha ya sep tit rai yoi thuk kha tat ton phuea mai hai sao thueng phu kha rai yai |
| [example sentence] | |||
| definition | "Local drug dealers were killed off so as not to provide a link to the drug kingpin." | ||
| components | ผู้ค้า | phuuF khaaH | seller, merchant |
ยาเสพติด | yaaM saehpL dtitL | drugs; narcotic drugs; addictive drugs | |
| รายย่อย | raaiM yaawyF | a trifle, minutae, a minor item, small or less important item | |
 ถูก | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
| ฆ่าตัดตอน | khaaF dtatL dtaawnM | to eliminate; kill off | |
| เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
| ไม่ให้ | maiF haiF | not to allow; prevent | |
| สาว | saaoR | to drag; tow; draw; haul; tug; grab | |
| ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
| ผู้ค้า | phuuF khaaH | seller, merchant | |
| รายใหญ่ | raaiM yaiL | major; main; important; chief; leading | |
online source for this page