thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

รายย่อย
raaiM yaawyF
pronunciation guide
Phonemic Thaiราย-ย่อย
IPAraːj jɔ̂ːj
Royal Thai General Systemrai yoi

1.   [noun]
definition
a trifle, minutae, a minor item, small or less important item

componentsราย raaiMlist of items; record; tally; story; account; item; statement; case
ย่อย yaawyF[is] sub-; minor; small; unimportant; insignificant; trifling
antonymรายใหญ่raaiM yaiLmajor; main; important; chief; leading
exampleพ่อค้ารายย่อยphaawF khaaH raaiM yaawyFsmall businessmen
sample
sentences
น่าสังเกตว่าการค้ารายย่อยแบบหาบเร่มักจะเป็นการค้าที่ส่วนใหญ่ทำโดยผู้หญิง ซึ่งสืบสานบทบาททางเศรษฐกิจของผู้หญิงมาแต่ดั้งเดิมในประวัติศาสตร์หมู่บ้าน
naaF sangR gaehtL waaF gaanM khaaH raaiM yaawyF baaepL haapL rehF makH jaL bpenM gaanM khaaH theeF suaanL yaiL thamM dooyM phuuF yingR seungF seuupL saanR bohtL baatL thaangM saehtL thaL gitL khaawngR phuuF yingR maaM dtaaeL dangF deermM naiM bpraL watL saatL muuL baanF
"It is notable that itinerant sales is a form of business conducted mainly by women; this type of female economic role has come down historically from village life."
ผู้ค้ายาเสพติดรายย่อยถูกฆ่าตัดตอนเพื่อไม่ให้สาวถึงผู้ค้ารายใหญ่
phuuF khaaH yaaM saehpL dtitL raaiM yaawyF thuukL khaaF dtatL dtaawnM pheuuaF maiF haiF saaoR theungR phuuF khaaH raaiM yaiL
"Local drug dealers were killed off so as not to provide a link to the drug kingpin."
2.   [adjective]
definition
small scale

componentsราย raaiMlist of items; record; tally; story; account; item; statement; case
ย่อย yaawyF[is] sub-; minor; small; unimportant; insignificant; trifling
examplesนักธุรกิจรายย่อยnakH thooH raH gitL raaiM yaawyFsmall businessman
เกษตรกรรายย่อยgaL saehtL dtraL gaawnM raaiM yaawyFsmall scale farmers
sample
sentence
นักลงทุนรายย่อยอย่างเขา ยังติดหนี้ติดสินธนาคารเป็นสิบล้าน
nakH lohngM thoonM raaiM yaawyF yaangL khaoR yangM dtitL neeF dtitL sinR thaH naaM khaanM bpenM sipL laanH
"Small scale investors like them are still indebted to the bank to the extent of tens of millions [of baht]."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/5/2024 4:50:42 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.