thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เธอไม่ยอมแม้สักครั้ง แต่นั่นแหละ ความลับไม่มีในโลก
thuuhrM maiF yaawmM maaeH sakL khrangH dtaaeL nanF laeL khwaamM lapH maiF meeM naiM lo:hkF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเทอ-ไม่-ยอม-แม้-สัก-คฺรั้ง-แต่-นั่น-แหฺละ-คฺวาม-ลับ-ไม่-มี-ไน-โลก
IPAtʰɤː mâj jɔːm mɛ́ː sàk kʰráŋ tɛ̀ː nân lɛ̀ʔ kʰwaːm láp mâj miː naj lôːk
Royal Thai General Systemthoe mai yom mae sak khrang tae nan lae khwam lap mai mi nai lok

 [example sentence]
definition
"She never agree to do anything, not even once, but, you know, there is no such thing as a secret."

categories
componentsเธอ thuuhrMshe; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female]
ไม่ยอมmaiF yaawmMto refuse; not let go; not relent; is unwilling
แม้ maaeHthough; if; provided; even; even if
สักครั้งsakL khrangHjust once or so; just one time; a time or two
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
นั่นแหละnanF laeL"Well, then." — "Well there you go." — "There you are, then."
ความลับไม่มีในโลกkhwaamM lapH maiF meeM naiM lo:hkF"There are no secrets in the world."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/22/2019 7:50:14 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.