![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาก็เป็นคนน่ารัก อาจจะน่ารักที่สุดในบรรดาแขกที่เธอนั่งด้วย khaoR gaawF bpenM khohnM naaF rakH aatL jaL naaF rakH theeF sootL naiM banM daaM khaaekL theeF thuuhrM nangF duayF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ก้อ-เป็น-คน-น่า-รัก-อาด-จะ-น่า-รัก-ที่-สุด-ไน-บัน-ดา-แขก-ที่-เทอ-นั่ง-ด้วย |
IPA | kʰǎw kɔ̂ː pen kʰon nâː rák ʔàːt tɕàʔ nâː rák tʰîː sùt naj ban daː kʰɛ̀ːk tʰîː tʰɤː nâŋ dûaj |
Royal Thai General System | khao ko pen khon na rak at cha na rak thi sut nai banda khaek thi thoe nang duai |
[example sentence] | |||
definition | "He was a nice-looking person; he may have been the nicest looking of all the guests with whom she sat." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
![]() ![]() | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
![]() ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
![]() ![]() | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
น่ารัก ![]() | naaF rakH | [is] cute; loveable; charming | |
อาจจะ | aatL jaL | [auxiliary verb combination] may (possibility); might; maybe; perhaps will; probably; possibly | |
น่ารัก ![]() | naaF rakH | [is] cute; loveable; charming | |
ที่สุด![]() ![]() | theeF sootL | [is] the most or best; the end; [equivalent to the suffix] "-est" | |
ในบรรดา![]() ![]() | naiM banM daaM | among | |
![]() ![]() | khaaekL | visitor; guest; foreigner | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เธอ ![]() | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
![]() ![]() | nangF | to sit or be sitting | |
![]() ![]() | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |